KPM Global: BAE dual licensing

BAE dual licensing

Dubai ve BAE'de bae dual licensing için Türkçe danışmanlık: belge hazırlığı, başvuru, resmi kurum koordinasyonu ve sonraki adımlar.

  • Türkçe destek
  • BAE saha deneyimi
  • Net süreç ve süreler

Aksiyon planınız

BAE dual licensing

Rehberli süreç
1Danışmanlık
2Yargı yetkisi
3Belgeleme
4Lisans çıkışı

Net süreç, gerçekçi süre ve koordineli takip

Belgeleri, süreleri, maliyet kalemlerini ve sonraki adımları başlamadan önce açıklarız.

500+
Hizmet Verilen BAE Müşterisi
15+
Yıl BAE Deneyimi
7/24
Danışman Desteği
8
Hizmet Alanı
Genel Bakış

BAE dual licensing: genel bakış

A BAE serbest bölge company olabilir be able to obtain a anakara lisans or operating permit, but uygunluk is not automatic and there is no single dual-licensing system that applies identically across every emirate and serbest bölge.

BAE dual licensing, BAE'de doğru yapı seçimi, belge kontrolü ve resmi kurum gerekliliklerinin net anlaşılmasını gerektirir. KPM Global, girişimcilere Türkçe destekle süreci yönetir.

Başvuru veya ödeme öncesinde işlem sırasını, gerçekçi süreleri, maliyet kalemlerini ve sonraki yükümlülükleri açıklarız.

Dubai merkezli ekip; şirket kurulumu, vize, banka, vergi, PRO ve hukuki süreçleri tek koordineli akışta birleştirir.

BAE dual licensing, BAE'de doğru yapı seçimi, belge kontrolü ve resmi kurum gerekliliklerinin net anlaşılmasını gerektirir. KPM Global, girişimcilere Türkçe destekle süreci yönetir.

Başvuru veya ödeme öncesinde işlem sırasını, gerçekçi süreleri, maliyet kalemlerini ve sonraki yükümlülükleri açıklarız.

Dubai merkezli ekip; şirket kurulumu, vize, banka, vergi, PRO ve hukuki süreçleri tek koordineli akışta birleştirir.

Kimler İçin

BAE dual licensing kimler için uygundur?

  • BAE dual licensing konusunda net yol haritası isteyen girişimciler ve şirket sahipleri.
  • Dubai veya BAE pazarına hatasız belge ve gerçekçi sürelerle girmek isteyen yabancı yatırımcılar.
  • Resmi kurum, banka ve düzenleyici gerekliliklerini önceden anlamak isteyen şirketler.
  • Türkçe destek, şeffaf maliyet ve tek noktadan koordinasyon isteyen kurucular.
  • Kurulum, yenileme, vergi, vize veya banka kontrolü hazırlayan operasyon ekipleri.
  • BAE dual licensing konusunda net yol haritası isteyen girişimciler ve şirket sahipleri.
Nasıl Yardımcı Oluyoruz

Nasıl yardımcı oluyoruz?

We focus on practical structuring — activity fit, jurisdiction choice, documentation, and lisans sonrası banking and tax hazırlık.

İlk değerlendirme

Durumunuzu analiz eder ve BAE'de serbest bölge şirket kurulumu için gereken adımları açıklarız.

Belge hazırlığı

Başvuru veya danışmanlık öncesinde belgeleri toplar, kontrol eder ve düzenleriz.

Resmi kurum koordinasyonu

Lisans otoriteleri, bankalar ve ilgili kurumlarla süreci koordine ederiz.

Süre ve maliyet planı

Gerçekçi adımları, tahmini süreleri ve olası masrafları net şekilde gösteririz.

Kurulum sonrası destek

Yenilemeler, vergi, banka, PRO ve uyumluluk konularında devam eden destek sağlarız.

Türkçe danışmanlık

Karmaşık BAE gerekliliklerini sade Türkçe ile açıklar ve her aşamada yanınızda oluruz.

Süreç

Çalışma süreci

Exact steps vary by activity, ownership, jurisdiction and regulator. Use this sequence as a practical planning guide.

  1. 1

    Danışmanlık

    BAE dual licensing için hedefi, yapıyı, süreleri ve gereklilikleri netleştiririz.

  2. 2

    Gereklilik kontrolü

    Uygun yargı yetkisini, belgeleri, onayları ve olası riskleri belirleriz.

  3. 3

    Hazırlık

    Formları, destekleyici belgeleri, şirket evraklarını ve ek başvuru dosyalarını hazırlarız.

  4. 4

    Başvuru

    Başvuruyu koordine eder, kurum veya banka taleplerine yanıt veririz.

  5. 5

    Sonuç ve teslim

    Sonucu teslim eder, sonraki yükümlülükleri ve takvimleri açıklarız.

  6. 6

    Devam eden destek

    Yenileme, değişiklik, raporlama ve sonraki iş ihtiyaçlarında destek veririz.

Belgeler

Gerekli belgeler

Requirements vary by hissedar type, activity and authority. Consistency across forms and supporting files is critical.

  • Geçerli pasaportlar ve varsa Emirates ID bilgileri.
  • Mevcut lisans, şirket belgeleri veya planlanan yapıya ait bilgiler.
  • Faaliyet açıklaması, hedef pazar, müşteri profili ve operasyon modeli.
  • Adres kanıtı, sözleşmeler, faturalar veya banka belgeleri gerektiğinde.
  • Finansal bilgiler, vergi numaraları veya ciro kanıtları gerekli olduğu durumlarda.
  • Başvuruyu temsilci yapacaksa vekaletname veya imza yetkisi belgeleri.
  • Düzenlemeye tabi faaliyetlerde ilgili kurum onayları.
  • Önceki başvuru, yenileme veya kurum yorumlarının geçmişi.
Fiyatlandırma

Maliyeti etkileyen faktörler

BAE dual licensing maliyeti; yapı, süre, belge durumu ve ilgili kurum gerekliliklerine göre değişir.

  • Şirket türü, yargı yetkisi ve seçilen faaliyet.
  • Ortak, vize, çalışan ve bağlantılı başvuru sayısı.
  • Ek onay, tercüme, tasdik veya uzman incelemesi ihtiyacı.
  • Aciliyet, yapı karmaşıklığı ve belge hacmi.
  • Banka, vergi otoritesi veya sektörel düzenleyici gereklilikleri.
  • Şirket türü, yargı yetkisi ve seçilen faaliyet.
  • Ortak, vize, çalışan ve bağlantılı başvuru sayısı.
  • Ek onay, tercüme, tasdik veya uzman incelemesi ihtiyacı.

Gösterilen aralıklar tipiktir — bağlayıcı teklif için KPM Global ile iletişime geçin.

Zaman Çizelgesi

Tahmini zaman çizelgesi

Timing bağlıdır document hazırlık, activity approvals, office selection and banking due diligence.

1. gün

İhtiyaç analizi

Hedefi, belgeleri, süreleri ve doğru işlem sırasını doğrularız.

1. hafta

Belge hazırlığı

Formları, kanıtları ve destekleyici belgeleri toplar ve kontrol ederiz.

2-3 hafta

Başvuru ve onaylar

Kurum, banka veya düzenleyici süreçlerini koordine ederiz.

Onay sonrası

Tamamlama

Sonucu teslim eder ve sonraki yükümlülükleri açıklarız.

Complete Guide

BAE dual licensing — detailed guide

In-depth explanations covering ownership, jurisdiction, licensing, visas, banking, tax and compliance.

What Is Dual Licensing BAE'de?

Dual licensing is an arrangement through which a company registered in a BAE serbest bölge receives additional authorisation to conduct specified activities outside that serbest bölge.

The company retains its original serbest bölge kayıt while obtaining a anakara lisans, branch lisans or activity-specific permit from the relevant anakara authority. The legal structure and permitted scope depend on the programme being used.

Dual licensing does not necessarily mean that two separate companies are created. In many cases, the anakara authorisation is connected to the existing serbest bölge legal entity. A licensed branch generally does not have a legal personality independent of its parent serbest bölge company.

The term "dual lisans" is often used broadly in the market, but several legally different arrangements olabilir be involved:

It is bu nedenle important to identify the exact authorisation being offered instead of relying only on the label "dual lisans."

  • A anakara branch with premises outside the serbest bölge
  • A anakara branch operating from the serbest bölge
  • A temporary permit for specified anakara activities
  • An emirate-specific dual lisans
  • A sector- or free-zone-specific cooperation programme
  • A separate anakara subsidiary owned by the serbest bölge company

Yapabilir a Serbest Bölge Company Legally Operate in the Anakara?

Yes, an eligible serbest bölge company olabilir legally operate in the anakara when it obtains the lisans, permit or other approval required by the competent anakara authority.

A standard serbest bölge lisans primarily authorises the company to operate within the scope of the issuing serbest bölge. It gerekir not be assumed that the lisans alone permits the company to establish anakara premises, perform regulated work at anakara locations, open a retail outlet or undertake every form of direct local trading.

The appropriate route olabilir include:

The right solution depends heavily on the business model. A danışmanlık performing short-term projects olabilir need a different structure from a retailer, construction contractor, medical provider or goods importer.

  • Obtaining a temporary anakara operating permit
  • Licensing a branch in the anakara
  • Licensing a branch that operates from the serbest bölge
  • Working through an authorised anakara distributor or agent
  • Establishing a separate anakara company
  • Obtaining an activity-specific professional or regulatory approval

Is There One Dual Lisans for the Entire BAE?

No. The BAE does not have one universal anakara permit that automatically authorises a serbest bölge company to operate in every emirate.

Economic licensing is administered through the competent yetkililer of the respective emirates, alongside the relevant serbest bölge otoritesi and any federal or local sector regulator.

A permit issued by Dubai's Ekonomi ve Turizm Departmanı concerns activities conducted outside Dubai free zones but within the Emirate of Dubai. If the company intends to establish permanent operations in Abu Dhabi, Sharjah or another emirate, it olabilir need authorisation from the competent authority in that jurisdiction.

This distinction is especially important for companies with clients BAE genelinde. Serving a customer in another emirate does not always mean that the company has established a regulated operational presence there. Ancak, opening premises, assigning staff permanently, operating a shop or facility, or performing an activity requiring local supervision yapabilir trigger additional licensing requirements.

Dubai Executive Council Resolution No. 11 of 2025 created a formal framework for establishments registered Dubai'de free zones that want to perform activities outside their free zones and within Dubai.

The Resolution does not apply to financial establishments licensed to operate in the Dubai International Financial Centre. DIFC entities and regulated financial businesses are governed by separate rules and gerekir obtain specialised advice before undertaking activities outside their licensed jurisdiction.

Under the Resolution, the Dubai Ekonomi ve Turizm Departmanı olabilir authorise an eligible serbest bölge establishment through one of three routes:

Each route has a different purpose, validity period, cost and operational effect.

A serbest bölge company olabilir apply to establish a branch with a physical location in anakara Dubai.

The branch is legally connected to the serbest bölge parent company. Under the Dubai Resolution, it does not have a separate legal personality and is not considered independent from its parent.

Uygunluk generally requires:

Premises-ilgili costs, tenancy kayıt, external approvals and ordinary licensing charges olabilir apply bağlı olarak the activity and location.

Dubai's framework ayrıca permits DET to issue a branch lisans that allows the serbest bölge establishment to conduct approved anakara activities while operating from its existing serbest bölge location.

This olabilir be attractive to businesses that require ongoing anakara access but do not need a second physical office.

The official Resolution prescribes an annual fee of AED 10,000 for issuing or renewing this type of branch lisans. This amount gerekir not be treated as the entire cost of the arrangement. The company olabilir ayrıca incur serbest bölge approval fees, documentation costs, activity charges, external-approval costs and professional fees.

The application olabilir require:

The licensed activities gerekir remain within the scope approved by the yetkililer. The branch cannot use its anakara authorisation to undertake unrelated activities.

  • Dubai's Serbest Bölge-to-Anakara Framework
  • A lisans to establish a branch within anakara Dubai
  • A lisans for a branch operating from the serbest bölge
  • A temporary permit to conduct specified activities within Dubai
  • Option One: A Branch Located in Anakara Dubai
  • This option yapabilir be suitable where the business needs:
  • A permanent anakara office
  • A customer-facing location
  • Operational premises outside the serbest bölge
  • A long-term anakara presence
  • Activity-specific premises or inspections
  • A defined local establishment for contracts or projects
  • An application submitted to DET
  • Prior approval from the serbest bölge licensing authority
  • A valid serbest bölge lisans
  • Approval from relevant sector regulators, where required
  • A branch location within Dubai
  • Payment of the applicable fees
  • Satisfaction of any additional DET conditions
  • Option Two: A Branch Operating From the Serbest Bölge
  • The serbest bölge company's şirket ana sözleşmesi
  • A copy of its valid serbest bölge ticaret lisansı
  • The manager's passport
  • The manager's Emirates ID
  • Approval from the serbest bölge otoritesi
  • Approval from relevant government regulators, uygun olduğunda
  • Additional information requested by DET

Option Three: A Temporary Anakara Operating Permit

An eligible Dubai serbest bölge company olabilir apply for a temporary permit to undertake specified activities within anakara Dubai.

Under Executive Council Resolution No. 11 of 2025, the temporary permit olabilir be valid for a period not exceeding six months. The official fee for issuing or renewing the permit is AED 5,000.

Dubai subsequently launched the Serbest Bölge Anakara Operating Permit framework in cooperation with the Dubai Serbest Bölge Council. Eligible companies holding a Dubai Unified Lisans yapabilir apply through the Invest Dubai'de platform.

The actual activity list and applicant uygunluk gerekir be checked at the time of application. The inclusion of a general activity category does not guarantee that every activity within that category olacaktır qualify.

Businesses requiring permanent premises or continuous anakara operations olabilir find a branch lisans more appropriate.

Abu Dhabi ayrıca offers an official Dual Lisans through the Abu Dhabi Department of Economic Development.

ADDED describes this lisans as allowing establishments registered in Abu Dhabi free zones to conduct their activities and manage their businesses outside the serbest bölge.

The programme yapabilir help qualifying companies access the Abu Dhabi anakara while retaining their serbest bölge presence. Ancak, the exact permitted activities, required approvals, premises position and supporting documents gerekir be confirmed through ADDED and the applicable serbest bölge.

The availability of a Dual Lisans in Abu Dhabi does not mean that a Dubai, Sharjah or other non-Abu Dhabi serbest bölge company automatically qualifies for the same route. Uygunluk is connected to the issuing authority's rules.

Which Serbest Bölge Companies Olabilir Qualify?

A company gerekir obtain confirmation from both the serbest bölge otoritesi and the anakara licensing authority before making contractual or operational commitments.

Are All Business Activities Eligible?

No. Dual licensing does not automatically cover every business activity.

The competent anakara authority determines which activities olabilir be performed under a temporary permit, branch lisans or other form of authorisation. Some activities are non-regulated and relatively straightforward, while others require approvals from specialist regulators.

Activities that olabilir require additional review include:

The business activity on the anakara authorisation gerekir align with the company's serbest bölge lisans and constitutional documents. If the proposed anakara activity is materially different, the company olabilir first need to amend its serbest bölge lisans.

  • The initial phase has focused on non-regulated activities, dahil areas örneğin:
  • Technology
  • Danışmanlık
  • Design
  • Professional services
  • Trading
  • A temporary permit olabilir suit a company that wants to:
  • Test demand in anakara Dubai
  • Undertake a defined local project
  • Participate in eligible procurement opportunities
  • Serve clients at anakara locations
  • Keşfedin expansion before establishing a permanent branch
  • Enter domestic supply chains on a controlled basis
  • Abu Dhabi's Dual Lisans
  • Uygunluk is assessed göre the applicable programme. Relevant factors yapabilir include:
  • The emirate in which the serbest bölge is located
  • Whether the serbest bölge participates in the anakara-licensing framework
  • The company's legal form
  • The validity of its serbest bölge lisans
  • The activities stated on that lisans
  • Whether the anakara authority recognises corresponding activities
  • Whether the company has a Dubai Unified Lisans
  • Whether the proposed activity is included in the eligible activity list
  • Whether regulatory or professional approvals gereklidir
  • Whether the company has unresolved uyumluluk violations
  • Whether its constitutional documents permit the proposed operation
  • Sağlık and medical services
  • Eğitim ve öğretim
  • Engineering danışmanlık
  • Construction and contracting
  • Real-estate brokerage
  • Hukuk hizmetleri
  • Denetim and regulated muhasebe services
  • Finansal hizmetler
  • Sigorta
  • Virtual-asset activities
  • Gıda üretimi or sale
  • Güvenlik hizmetleri
  • Taşımacılık
  • Turizm
  • İnsan kaynakları
  • Telekomünikasyon
  • Pharmaceutical trading

Yapabilir the Company Trade Goods in Anakara Dubai?

Potentially, yes. Dubai's Serbest Bölge Anakara Operating Permit was introduced with domestic trading among its intended commercial uses. Nevertheless, trading goods raises additional issues beyond the business permit itself.

A company olabilir need to consider:

A anakara operating permit gerekir not be treated as a substitute for customs clearance or product approval.

Dubai Customs states that a lisans holder involved in customs activities gerekir obtain a Customs Business Code and submit the appropriate declaration for the relevant movement of goods.

  • Whether its specific trading activity is eligible
  • Customs kayıt and a Customs Business Code
  • Import documentation
  • Product kayıt
  • Product conformity requirements
  • Customs duties
  • Import KDV
  • Storage and warehousing permissions
  • Municipality approvals
  • Labelling standards
  • Consumer-protection requirements
  • Approval for restricted goods
  • E-ticaret and payment arrangements

Does Dual Licensing Allow Retail Operations?

It yapabilir, but only when the relevant retail activity and premises are specifically authorised.

Operating a physical shop, showroom, food outlet, clinic or customer-service centre yapabilir require more than general permission to work with anakara clients. Premises olabilir need to satisfy:

Where a permanent retail location gereklidir, a anakara branch with approved premises olabilir be more suitable than a temporary activity permit.

  • Commercial-use requirements
  • Tenancy and Ejari rules
  • Municipality planning conditions
  • Civil Defence requirements
  • Signage approvals
  • Health and safety standards
  • Sector-specific inspections
  • Accessibility requirements
  • Facility classification rules

Yapabilir a Dual-Licensed Company Bid for Government Contracts?

Dubai's Serbest Bölge Anakara Operating Permit was introduced partly to expand access to government tenders and domestic contracts. An eligible permit olabilir bu nedenle help a serbest bölge company participate in procurement opportunities that require anakara operating authority.

Ancak, the permit does not guarantee tender uygunluk or contract award. Each purchasing body olabilir impose separate requirements relating to:

The company gerekir review the tender documents before choosing a licensing route.

  • Supplier kayıt
  • Local establishment
  • Activity classification
  • Financial standing
  • Technical experience
  • Sigorta
  • Performance guarantees
  • Vergi kaydı
  • Audited finansal tablolar
  • Emiratisation or local-value criteria
  • Industry-specific certification

Yapabilir Existing Serbest Bölge Çalışanlar Work on Anakara Projects?

Dubai Executive Council Resolution No. 11 of 2025, an establishment authorised under the framework olabilir engage its existing workforce registered through the serbest bölge portal and devam edin benefiting from the applicable serbest bölge employment privileges.

This is a useful feature of the Dubai framework because it olabilir avoid the need to create an entirely separate workforce merely to undertake approved anakara activities.

It does not remove the company's other responsibilities. The işveren gerekir devam edin to comply with applicable employment, immigration, health and safety, insurance, site-access and professional-qualification requirements.

Certain projects or regulated premises olabilir require additional çalışan permits, professional cards or site approvals.

  • Belgeler Commonly Required
  • Requirements vary, but a anakara permit or dual-licensing application olabilir involve:
  • Company documents
  • Valid serbest bölge ticaret lisansı
  • Kuruluş sertifikası or kayıt
  • Memorandum and şirket ana sözleşmesi
  • Certificate of incumbency, uygun olduğunda
  • Hissedar register
  • Nihai gerçek faydalanıcı sahip bilgileri
  • Dubai Unified Lisans details, where required
  • Corporate Vergi kaydı details
  • KDV kayıt certificate, uygun olduğunda
  • Hissedar and manager documents
  • Pasaport kopyaları
  • Emirates ID copies for BAE residents
  • Residence visa copies
  • Örnek imzalar
  • Müdür ataması resolution
  • Contact and address information
  • Approval documents
  • No-objection certificate from the serbest bölge otoritesi
  • Serbest bölge authority approval
  • Harici düzenleyici onayı
  • Professional qualification certificates
  • Product or facility approvals
  • Board resolution approving the branch or permit
  • Power of attorney, where an authorised representative applies
  • Premises documents
  • Where anakara premises gereklidir, the company olabilir ayrıca need:
  • Tenancy contract
  • Ejari kayıt
  • Location plan
  • Landlord documentation
  • Facility drawings
  • Municipality approval
  • Civil Defence approval
  • Inspection reports
  • Step-by-Step Dual-Licensing Süreç

Step 1: Define the Anakara Activity

"Operating on the anakara" is too broad for licensing purposes. The application gerekir clarify whether the company olacaktır provide danışmanlık, trade goods, open premises, perform project work, participate in tenders or establish a permanent branch.

  • Identify exactly what the company intends to do outside the serbest bölge.

Step 2: Confirm the Relevant Jurisdiction

Determine where the activities olacaktır physically and commercially take place.

A Dubai permit concerns activities within Dubai. Operations in another emirate olabilir require authorisation from that emirate's competent authority.

Step 3: Review the Existing Serbest Bölge Lisans

Check whether the proposed anakara activity is already included in the serbest bölge lisans and constitutional documents.

If the activities do not align, an amendment olabilir be necessary before applying for anakara authorisation.

Step 4: Check the Eligible Activity List

Confirm whether the activity qualifies for:

Do not assume that a general category örneğin "danışmanlık" or "trading" includes every activity within that category.

  • A temporary permit
  • A branch operating from the serbest bölge
  • A anakara branch with premises
  • An emirate-specific Dual Lisans

Step 5: Obtain Serbest Bölge Approval

Apply for the required approval or no-objection certificate from the serbest bölge licensing authority.

The serbest bölge olabilir review the company's lisans status, uyumluluk record, facilities, proposed activity and constitutional documents.

Step 6: Secure External Approvals

If the activity is regulated, obtain the necessary approvals from the competent regulator.

The anakara authority olabilir not issue the final lisans or permit until these approvals are available.

Step 7: Select the Appropriate Licensing Route

Choose between a temporary permit and a branch lisans dayanarak the operational model.

A temporary permit olabilir suit limited or trial operations. A branch lisans olabilir be better for permanent activity, ongoing contracts or premises-based operations.

Step 8: Prepare the Application Belgeler

Compile the company, manager, hissedar and approval documents. Ensure names, lisans numbers, activities and ownership information are consistent across all records.

Step 9: Submit the Application

Eligible Dubai applicants olabilir use the Invest Dubai'de platform. Other applications olabilir be submitted through the competent economic department or its service channels.

Step 10: Pay the Applicable Fees

Pay the authority fees and any additional charges imposed by the serbest bölge, regulator or service provider.

Step 11: Receive and Review the Authorisation

Check the issued document carefully, dahil:

  • Approved activities
  • Permitted location
  • Validity period
  • Conditions
  • Yenileme date
  • Regulatory restrictions
  • Premises limitations

Step 12: Establish Muhasebe and Uyumluluk Controls

Create separate records for anakara activities where required. Update invoicing, contracts, tax coding and internal approval processes before beginning operations.

How Much Does a Anakara Permit Cost?

AED 10,000 yıllık for issuing or renewing a branch lisans operating from the serbest bölge

These figures relate to the specified DET authorisations. They olabilir not represent the complete cost of becoming operational.

Additional expenses yapabilir include:

The fee for a conventional branch with physical anakara premises bağlıdır the applicable licensing and premises requirements.

CTA: Request a tailored cost assessment dayanarak your serbest bölge, activities and intended anakara operations.

How Long Does the Application Take?

The timeline bağlıdır:

A straightforward application for an eligible non-regulated activity olabilir be processed more efficiently than a branch requiring premises, regulatory approval or technical inspection. Companies gerekir avoid committing to a project start date until the relevant authorisation has been issued.

Dual licensing yapabilir affect the Kurumsal Vergi treatment of a serbest bölge company.

A serbest bölge entity is not automatically muaf from Kurumsal Vergi. A company seeking the zero-percent rate available to a Nitelikli Serbest Bölge Kişisi gerekir satisfy all applicable conditions, dahil requirements relating to qualifying income, adequate substance, transfer pricing, audited finansal tablolar and the de minimis limit for non-qualifying revenue.

Income attributable to a anakara or domestic permanent establishment olabilir not receive the same treatment as qualifying serbest bölge income. The structure of the anakara operation, personnel, premises, contracts and revenue-generating functions gerekir bu nedenle be reviewed before the company applies for a permit or branch lisans.

Dubai's 2025 Resolution expressly requires separate financial records for activities conducted outside the serbest bölge and within Dubai. This distinction supports regulatory and tax transparency, but muhasebe separation alone does not determine whether income qualifies for a particular Kurumsal Vergi rate.

The company gerekir assess:

A licensing decision gerekir not be made without considering its tax consequences.

Serbest bölge companies are bağlıdır the BAE KDV legislation. Merely operating in a serbest bölge does not create a general KDV exemption.

A business gerekir generally register for KDV when its vergiye tabi teslimatlar and imports exceed the zorunlu eşik of AED 375,000. Gönüllü kayıt olabilir be available when vergiye tabi teslimatlar, imports or qualifying expenses exceed AED 187,500.

KDV treatment bağlıdır:

The movement of goods from a KDV Designated Zone into anakara BAE is generally treated as an import. Import KDV olabilir bu nedenle become payable by the importer, followed by the KDV treatment applicable to any subsequent anakara sale.

A Dubai serbest bölge establishment authorised to operate in anakara Dubai gerekir maintain separate financial records for the activities it conducts outside the serbest bölge.

The company gerekir establish muhasebe controls that identify:

Contracts and invoices gerekir identify the correct entity and authorisation. Using inconsistent trade names, lisans details or tax-kayıt information yapabilir create problems during audits, customer onboarding and payment processing.

A anakara permit or branch lisans olabilir strengthen the commercial documentation available to a serbest bölge company, but it does not guarantee bank-account approval.

The bank olabilir request:

If a separate branch account or merchant facility gereklidir, the bank olacaktır determine whether it yapabilir be opened under the existing legal entity and customer profile.

Does the Anakara Branch Have Separate Legal Personality?

Dubai's 2025 Resolution, a branch licensed within anakara Dubai or a branch operating from the serbest bölge does not have a separate legal personality and is not considered independent of its parent company.

The serbest bölge company remains responsible for the branch's contracts, liabilities and regulatory obligations. This differs from forming a separate anakara subsidiary, which has its own legal personality.

The absence of separate legal personality yapabilir simplify ownership but ayrıca means that liabilities arising from branch operations olabilir affect the parent company directly.

A separate anakara company olabilir be preferable when:

The least expensive structure at the beginning is not always the most efficient long-term structure.

A goods-trading serbest bölge company olabilir sometimes access the yerel pazar through a licensed anakara distributor rather than obtaining its own anakara authorisation.

A distributor arrangement olabilir be suitable where:

Direct anakara authorisation olabilir provide greater control over customers, pricing and operations. Ancak, it ayrıca creates additional licensing, customs, tax and uyumluluk responsibilities.

The commercial agreement gerekir clearly define responsibility for importation, customs duties, KDV, product kayıt, returns, warranties and consumer complaints.

A dual-licensed company gerekir maintain both sides of its regulatory structure.

Typical continuing obligations include:

A temporary permit gerekir not be allowed to expire while the company continues anakara operations. Operating outside the authorised period or activity scope olabilir expose the business to cezalar and contractual risk.

A serbest bölge lisans alone does not automatically authorise every anakara activity. The company gerekir confirm the legal route before beginning local operations.

  • For Dubai, Executive Council Resolution No. 11 of 2025 prescribes:
  • AED 5,000 for issuing or renewing a temporary activity permit
  • Serbest bölge authority approval or NOC
  • Activity amendment fees
  • External regulatory approval
  • Document certification or yasal tercüme
  • Anakara premises
  • Ejari
  • Municipality and Civil Defence approvals
  • Product kayıt
  • Customs kayıt
  • Immigration or çalışan approvals
  • Professional assistance
  • Annual yenileme and uyumluluk expenses
  • There is no universal processing period.
  • The applicant's serbest bölge
  • The selected licensing route
  • Activity uygunluk
  • Serbest bölge approval
  • Harici düzenleyici onayı
  • Completeness of documents
  • Whether lisans amendments are necessary
  • Premises and inspection requirements
  • Information requested by DET or another authority
  • Kurumsal Vergi Implications
  • Whether it is a Nitelikli Serbest Bölge Kişisi
  • Whether the anakara operation creates a domestic permanent establishment
  • How income and expenses gerekir be attributed
  • Whether transactions fall within qualifying or non-qualifying income
  • Whether transfer-pricing rules apply
  • Whether the de minimis eşik is affected
  • Whether audited finansal tablolar gereklidir
  • How anakara revenue gerekir be reflected in the Kurumsal Vergi return
  • KDV Implications
  • The nature of the supply
  • The customer's location and status
  • Where goods are located
  • Whether goods are imported
  • Whether the serbest bölge is a KDV Designated Zone
  • Who acts as importer of record
  • Whether the company is KDV-registered
  • Whether the supply is standart oranlı, sıfır oranlı or muaf
  • Separate Muhasebe Records
  • Anakara sales
  • Serbest bölge sales
  • Direct anakara expenses
  • Shared expenses
  • Çalışan costs
  • Inventory movements
  • Customs charges
  • Input and hesaplanan KDV
  • Inter-branch transactions
  • Assets used by the anakara operation
  • Revenue attributable to the branch or permit
  • Banking Considerations
  • Serbest bölge and anakara licences
  • Kuruluş belgeleri
  • İş planı
  • Hissedar and manager identification
  • Proof of address
  • Existing contracts
  • Expected turnover
  • Source of funds
  • Customer and supplier information
  • Vergi kaydı
  • Financial statements
  • Explanation of anakara operations
  • Evidence of office or operational substance
  • Generally, no.
  • Dual Lisans Versus a Separate Anakara Company
  • A dual lisans or permit olabilir be appropriate when:
  • The anakara activities closely match the serbest bölge lisans
  • The company wants to retain one legal entity
  • Operations are limited or being tested
  • A second hissedar structure is unnecessary
  • The company does not require an independent anakara business
  • The available activity list covers the intended work
  • Anakara operations olacaktır become the primary business
  • A different ownership structure is needed
  • The business requires extensive anakara premises
  • Activities are not eligible for the permit
  • Separate liability protection is commercially important
  • The company expects significant anakara employment
  • Yatırımcılar want separate finansal tablolar
  • A regulated sector requires an independent establishment
  • The business olacaktır operate across multiple emirates
  • Dual Lisans Versus a Anakara Distributor
  • The distributor imports or clears the products
  • The distributor stores and delivers the goods
  • The distributor maintains retailer relationships
  • The serbest bölge company does not need its own anakara premises
  • The product requires local kayıt managed by the distributor
  • Renewals and Continuing Uyumluluk
  • Renewing the serbest bölge lisans
  • Renewing the anakara permit or branch lisans
  • Maintaining serbest bölge otoritesi approval
  • Keeping authorised activities aligned
  • Renewing premises documents uygun olduğunda
  • Maintaining external approvals
  • Updating beneficial-ownership information
  • Maintaining muhasebe records
  • Beyan Kurumsal Vergi returns
  • Beyan KDV returns where registered
  • Renewing customs kayıt where required
  • Complying with inspection requests
  • Updating manager or hissedar information
  • Maintaining çalışan and immigration records
  • Common Risks and Challenges
  • Assuming the Serbest Bölge Lisans Is Sufficient

Choosing the Wrong Authorisation

A temporary permit olabilir be insufficient for a permanent shop or facility. Conversely, a full anakara branch olabilir be unnecessarily costly for a limited project.

The activity on the anakara application gerekir correspond with the company's existing serbest bölge activities and the authority's eligible list.

A general permit does not replace approvals required for sağlık, engineering, education, food, financial services or another regulated field.

Dubai's framework requires separate records for anakara activities. Inadequate muhasebe yapabilir create licensing and Kurumsal Vergi complications.

An authorisation to operate within Dubai does not automatically grant operating rights in every other emirate.

A business permit does not replace customs declarations, product kayıt, conformity assessment or import approval.

Temporary permits and branch licences have defined validity periods. Yenileme planning gerekir begin before expiry.

A Dubai serbest bölge technology danışmanlık wants its çalışanlar to work periodically at customer offices. If its activity is eligible, a temporary anakara operating permit olabilir provide an efficient route without requiring a second permanent office.

If the company expects continuous anakara work and recurring tenders, a branch lisans operating from the serbest bölge olabilir offer greater continuity than repeated temporary permits.

A serbest bölge company planning a permanent retail outlet is likely to require a branch or another anakara structure with approved premises. A temporary professional-services permit olabilir not meet the operational requirements.

The company gerekir assess its anakara trading authority, customs kayıt, importer-of-record arrangement, product approvals, KDV treatment and lojistik. A permit alone does not complete the import and distribution framework.

A Dubai serbest bölge company that wants permanent operations in Abu Dhabi gerekir check the licensing requirements of Abu Dhabi's competent authority. Its Dubai permit cannot simply be extended BAE genelinde.

Before applying, confirm that:

KPM Global Services yapabilir help an existing or proposed serbest bölge company evaluate the most appropriate route into the anakara market.

Every application remains bağlıdır the decisions of the relevant serbest bölge, economic department and sector regulator. KPM Global Services does not guarantee government, banking or regulatory approval.

  • Activity Mismatch
  • Ignoring Regulatory Approval
  • Failing to Separate Financial Records
  • Treating the Permit as BAE-Wide
  • Overlooking Customs and Product Rules
  • Ignoring Yenileme Dates
  • Practical Anakara-Expansion Scenarios
  • A Technology Danışmanlık Serving Dubai Clients
  • A Danışmanlık Seeking Long-Term Government Contracts
  • A Retail Business Opening a Physical Shop
  • A Trading Company Selling Imported Products
  • A Company Expanding Outside Dubai
  • Dual-Licensing Hazırlık Kontrol listesi
  • The existing serbest bölge lisans is valid.
  • The proposed anakara activity is clearly defined.
  • The activity appears on the applicable uygunluk list.
  • The serbest bölge otoritesi supports the application.
  • A no-objection certificate yapabilir be obtained where required.
  • The constitutional documents permit the activity.
  • The appropriate emirate has been identified.
  • The correct permit or branch route has been selected.
  • All external approvals have been identified.
  • Premises requirements have been assessed.
  • Customs and product-kayıt obligations have been reviewed.
  • Kurumsal Vergi implications have been evaluated.
  • KDV treatment has been confirmed.
  • Separate muhasebe records yapabilir be maintained.
  • Çalışan deployment requirements have been checked.
  • Yenileme costs and son tarihler have been budgeted.
  • Customer contracts olacaktır show the correct licensed entity.
  • The business model remains commercially viable after uyumluluk costs.
  • How KPM Global Services Yapabilir Assist
  • Bağlı olarak the activity and jurisdiction, assistance olabilir include:
  • Reviewing the existing serbest bölge lisans
  • Identifying suitable anakara activities
  • Comparing permit, branch and separate-company options
  • Coordinating with the relevant serbest bölge otoritesi
  • Supporting NOC and approval applications
  • Preparing application documents
  • Assisting with DET or other authority submissions
  • Coordinating external approvals
  • Advising on premises requirements
  • Supporting Customs Business Code applications
  • Assisting with Kurumsal Vergi and KDV assessment
  • Establishing separate muhasebe records
  • Supporting lisans and permit renewals
  • Providing continuing defter tutma and uyumluluk assistance
  • 3. Sıkça Sorulan Sorular

1. Yapabilir any BAE serbest bölge company obtain a anakara permit?

No. Uygunluk bağlıdır the emirate, serbest bölge, legal form, business activity and applicable anakara-licensing programme. Approval from the serbest bölge otoritesi and the anakara authority olabilir be required.

2. Yapabilir a Dubai serbest bölge company operate in anakara Dubai?

Yes, an eligible company olabilir apply for a anakara branch lisans or temporary permit Dubai's applicable framework. It cannot assume that its original serbest bölge lisans alone is sufficient.

3. What is Dubai's Serbest Bölge Anakara Operating Permit?

It is a anakara-access framework that allows eligible Dubai serbest bölge companies holding a Dubai Unified Lisans to apply to perform approved activities in anakara Dubai.

4. How long is the Dubai temporary permit valid?

Executive Council Resolution No. 11 of 2025 allows DET to issue a temporary permit valid for no more than six months. It olabilir be renewable bağlıdır the prevailing conditions.

5. How much does the temporary permit cost?

The Resolution prescribes AED 5,000 for issuing or renewing the temporary permit. Serbest bölge approvals, activity amendments, regulatory approvals and professional services olabilir cost extra.

6. How much does a branch operating from the serbest bölge cost?

The prescribed DET fee is AED 10,000 yıllık for issuing or renewing this branch lisans. Additional government, serbest bölge and uyumluluk costs olabilir apply.

7. Does the company need an office in anakara Dubai?

Not always. A branch operating from the serbest bölge olabilir use the existing serbest bölge location where permitted. A conventional anakara branch or premises-based activity olabilir require a anakara office, shop or facility.

8. Is a serbest bölge otoritesi NOC required?

The Dubai Resolution requires approval from the relevant serbest bölge licensing authority. The authority olabilir issue an NOC or another form of approval göre its procedures.

9. Yapabilir a serbest bölge company use its existing çalışanlar in anakara Dubai?

Dubai's 2025 Resolution permits an authorised establishment to engage its existing workforce registered through the serbest bölge portal. Other employment, professional and site-specific rules still apply.

10. Yapabilir the company trade products directly in the anakara?

Potentially, if the trading activity is eligible and included in the permit or lisans. The company olabilir additionally need customs kayıt, product approvals, import documentation and KDV uyumluluk.

11. Does a anakara permit cover every BAE emirate?

No. A Dubai authorisation applies within Dubai. Activities conducted in another emirate olabilir require approval from that emirate's competent authority.

12. Is dual licensing available in Abu Dhabi?

Yes. ADDED officially offers a Dual Lisans for eligible establishments registered in Abu Dhabi free zones that want to conduct approved activities outside their free zones.

13. Yapabilir a dual-licensed company bid for government contracts?

A suitable anakara authorisation olabilir allow participation in eligible tenders, but each government entity maintains its own supplier-kayıt and procurement requirements. Contract awards are not guaranteed.

14. Olacaktır anakara activity affect the zero-percent serbest bölge Kurumsal Vergi rate?

It olabilir. Income attributable to anakara operations olabilir not qualify for the zero-percent treatment available to a Nitelikli Serbest Bölge Kişisi. The effect bağlıdır the structure, activity, income and uyumluluk with Kurumsal Vergi conditions.

15. Gerekir the company keep separate accounts?

Dubai's Resolution requires separate financial records for activities conducted outside the serbest bölge and within Dubai. The company gerekir be able to distinguish anakara revenue, costs, assets and tax treatment.

16. Does dual licensing create a separate legal entity?

A Dubai branch licensed under the 2025 Resolution does not have a legal personality independent of its serbest bölge parent. A separately incorporated anakara subsidiary would be a distinct entity.

17. Yapabilir regulated businesses obtain a temporary anakara permit?

Regulated activities olabilir be excluded from a simplified permit or olabilir require approval from the relevant sector regulator. Uygunluk gerekir be checked for the exact activity.

18. Yapabilir a serbest bölge company open a anakara retail outlet using the permit?

Only if the chosen route, approved activity and premises satisfy all applicable licensing conditions. A permanent retail outlet olabilir require a anakara branch, approved tenancy and additional municipal or sector approvals.

19. Is a anakara permit better than using a distributor?

It bağlıdır the business model. A permit offers more direct operational control, while a distributor olabilir handle importation, lojistik and local sales. Costs, responsibilities and customer ownership gerekir be compared carefully.

20. What happens if the serbest bölge lisans expires?

The anakara authorisation normally bağlıdır the underlying serbest bölge lisans remaining valid. Failure to renew the serbest bölge lisans yapabilir affect the company's continued uygunluk to conduct anakara activities.

Dikkat Edilmesi Gerekenler

Sık yapılan hatalar

  • Gerçek faaliyet uygunluğunu kontrol etmeden yargı yetkisi veya paket seçmek.
  • Eksik belgeyle başvuru yapıp düzeltmeler nedeniyle zaman kaybetmek.
  • Yenileme, vergi kaydı veya banka incelemesi sürelerini hesaba katmamak.
  • Sadece temel fiyatı karşılaştırıp vize, ofis, tercüme ve resmi ücretleri atlamak.
  • Ceza, gecikme veya blokaj oluşana kadar danışmanlığı ertelemek.
  • Gerçek faaliyet uygunluğunu kontrol etmeden yargı yetkisi veya paket seçmek.
Neden KPM Global

Neden KPM Global Services?

BAE odaklı danışmanlık

Dubai merkezli ekibimizden günlük olarak resmi kurumlar, bankalar ve düzenleyicilerle çalışan pratik rehberlik.

Net belgeleme

Yapılandırılmış kontrol listeleri, gerçekçi zaman çizelgeleri ve şeffaf kapsam — devam etmeden önce nelerin dahil olduğunu bilirsiniz.

Entegre hizmetler

Kurulum, vize, bankacılık, muhasebe, KDV, Kurumsal Vergi, PRO ve hukuki desteği tek koordineli danışmanlık yolculuğunda birleştirin.

Hazır şablon yok

Tavsiyeler faaliyetinize, hissedarlara, yargı yetkisine ve operasyon planlarınıza göre uyarlanır — tek tip paket değil.

Guide-backed setup planning

Recommendations follow the practical decision order used in BAE formation guides — not generic cheapest-package selling.

Free tool

Anakara & serbest bölge costs

Calculate and check before you speak to an advisor — FTA-aligned eşikler, instant results, PDF export.

Kurulum Hesaplayıcı

BAE iş ve vergi hizmetleri dizini

Ücretsiz Danışmanlık

Teklif İsteyin — BAE dual licensing

İhtiyaçlarınızı paylaşın; BAE danışman ekibimiz pratik sonraki adımlar ve şeffaf kapsam ile dönüş yapar.

WhatsApp tercih ediyor musunuz?

Doğrudan mesaj gönderin: +971 55 249 0091

WhatsApp ile Yazın

Online randevu

Size uygun bir zamanda danışmanlık randevusu alın.

SSS

BAE dual licensing — Sıkça Sorulan Sorular

BAE'de bae dual licensing hakkında pratik cevaplar.

Süre yargı yetkisine, belge hazırlığına, onaylara ve yapı karmaşıklığına bağlıdır. İlk kontrolden sonra gerçekçi takvim paylaşırız.

BAE dual licensing için başlamaya hazır mısınız?

KPM Global Services ile pratik BAE rehberliği — ücretsiz danışmanlık, taahhüt yok.